Under Pressure rappresenta la prima collaborazione della band inglese con un altro grande artista. La canzone sarà inserita poi nell’album “Hot Space” del 1982
Under Pressure represents the first collaboration of the British band with another great artist. The song will be included later in the album “Hot Space” (1982)
Questo cavallo di battaglia della coppia di cantautori è datato 1978, nel periodo di massimo successo per entrambi. Ad esso fa seguito il famoso tour “Banana Republic” del 1979
This workhorse of the pair of songwriters is dated 1978 in the period of greatest success for both. It is followed by the famous tour “Banana Republic” of 1979
Bella cover da parte di Sting del brano scritto da Hendrix nel 1967. Questo pezzo è contenuto nell’ album “..nothing like the sun”, ritenuto uno dei dischi più importanti degli anni ottanta
Beautiful cover by Sting of this song written by Hendrix in 1967. This song is included in the ‘album “.. nothing like the sun”, considered one of the most important records of the eighties
I Perturbazione hanno partecipato con questo brano alla compilation “A Century of covers – Belle & Sebastian tribute” del 2006. Il titolo è quasi l’esatta traduzione del brano originale della band scozzese: “get me away from here I’m dying”
The Perturbazione participated with this song to the compilation “A Century of Covers – Belle & Sebastian tribute” in 2006. The title is almost an exact translation of the original song of the Scottish band: “get me away from here I’m dying”
Il gruppo italiano più popolare degli ultimi anni esegue una cover di una canzone dei Diaframma. Questo brano avrebbe dovuto far parte dell’album “Tributo ai Diaframma-il dono” ma è stato scartato perchè la casa discografica di Baustelle pensava che il pezzo fosse dei loro pupilli ignorando persino l’esistenza di Federico Fiumani
The most popular italian band in recent years performing a cover of a Diaframma’s song. This song should have been part of the album “Tributo ai Diaframma-il dono” but it was discarded because the record company of Baustelle thought that the song was written by his artists ignoring even the existence of Federico Fiumani, leader of Diaframma
L’icona Punk-rock britannica degli anni 80 reinterpreta il celebre pezzo di Iggy Pop, inserendolo nell’album di cover “Through the Looking Glass” del 1987. Nella versione originale compare David Bowie come seconda voce nel ritornello
The British icon Punk-rock of the 80’s reinterprets the famous song of Iggy Pop, recording it in the album of covers “Through the Looking Glass” in 1987. In the original version of the song David Bowie is the second voice in the refrain
Cover realizzata dal gruppo di Bryan Ferry nel 1981 poco dopo la scomparsa di John Lennon. Il disco arrivò al numero 1 in classifica sia negli Stati Uniti che in Inghilterra
Cover made by the band of Bryan Ferry in 1981 shortly after the death of John Lennon. The album reached number 1 ranking in both the United States and U.K.
Reinterpretazione da parte dei Cult della canzone più popolare dei canadesi Steppenwolf. La canzone fu originariamente pubblicata nel 1968, ma in seguito venne inclusa in numerose compilation e colonne sonore. Il primo film ad utilizzarla nel proprio commento musicale fu “Easy Rider” nel 1969
Reinterpretation by the Cult of the most popular song of Canadians Steppenwolf. The song was originally released in 1968, but was later included on numerous compilations and soundtracks. The first film to use it in their own soundtrack was “Easy Rider” in 1969
Cocaine è una canzone scritta, registrata e pubblicata da J.J. Cale nel 1976 sull’album Troubadour e più conosciuta in questa versione di Eric Clapton contenuta nell’album Slowhand
Cocaine is a song written, recorded and released by JJ Cale in the Album Troubadour (1976) and is best known in this version of Eric Clapton released in the album Slowhand
Stupendo pezzo contenuto nell’album Murder Ballads, il nono di Nick Cave and the Bad Seeds, pubblicato nel 1996 da Mute Records: è la reinterpretazione di un brano popolare americano. I due artisti protagonisti di questo duetto a quei tempi erano compagni anche nella vita
Amazing song from the album Murder Ballads, the ninth of Nick Cave and the Bad Seeds, released in 1996 by Mute Records: it is a reinterpretation of a popular American song. The two protagonists of this duet at that time were also partners in life
duetsandcovers 